August 4, 2006 Weekend Box Office
| 1 |
  |
Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby |
$47,042,215 |
$47,042,215 |
| 2 |
N/A |
Barnyard |
$15,820,864 |
$15,820,864 |
| 3 |
 |
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest |
$11,001,686 |
$379,699,644 |
| 4 |
N/A |
Miami Vice |
$10,227,880 |
$46,284,665 |
| 5 |
N/A |
The Descent |
$8,911,330 |
$8,911,330 |
| 6 |
N/A |
John Tucker Must Die |
$6,150,596 |
$28,723,356 |
| 7 |
N/A |
Monster House |
$6,058,649 |
$57,010,414 |
| 8 |
 |
The Ant Bully |
$3,892,443 |
$18,152,994 |
| 9 |
N/A |
You, Me and Dupree |
$3,643,430 |
$66,822,635 |
| 10 |
N/A |
The Night Listener |
$3,554,134 |
$3,554,134 |
|
